DE   EN   ES   FR   IT   PT


medicalmeds.eu Los medicamentos El medio antioncótico, el antiandrógeno. Androkury

Androkury

Препарат Андрокур®. Schering AG (Шеринг АГ) Германия


El productor: Schering AG (Shering AG) Alemania

El código de la central telefónica automática: G03HA01

La forma de la salida: las formas Firmes medicinales. Las pastillas.

Las indicaciones: El acné. El síndrome girsutnyy. Androgenetichesky alopetsiya.


Las características generales. La composición:

La sustancia activa:
tsiproterona del acetato, mikro 20 - 10 mg.
Las sustancias auxiliares:
Las lactosas el monohidrato - 63,40 mg, el almidón de maíz - 44,00 mg, povidon 25000 - 1,35 mg, el siliceo dioksid de coloide, mikronizirovannyy - 1,00 mg, el magnesio stearat - 0,25 mg.
La descripción. Redondo de blanco hasta el color amarillo claro de la pastilla con riskoy a una parte, a otra parte es grabado el hexágono, dentro de que las letras «BW».




Las propiedades farmacológicas:

Androkury representa el preparado hormónico antiandrogénico. La sustancia activa del preparado de Androkury debilita el impacto de las hormonas (andrógenos) de hombre sexuales, que son producidos en la cantidad pequeña y también en el organismo femenino. Por eso a las mujeres es posible curar por el preparado de Androkury los cambios patalógicos, que son condicionados por la formación intensiva de los andrógenos o la sensibilidad excesiva a ellos: el crecimiento patalógico de los cabello sobre la persona y otras partes del cuerpo al hirsutismo, también el acné (anguillas) y seboreyu, que son condicionados en parte considerable por la función intensiva, que depende de los andrógenos, de las glándulas sebáceas.
El preparado de Androkury presta también progestagennyy y el efecto antigonadotrópico, reduciendo, así, la concentración de la testosterona en la sangre que llama el efecto adicional terapéutico.
A la combinación del preparado de Androkuray con Dianey-35 hay una opresión de la función de los ovarios.
Todos los cambios arriba indicados son convertibles después de la anulación del preparado.


Las indicaciones:

Las manifestaciones androgenizatsii del peso medio a las mujeres, tales como:
• el hirsutismo (el crecimiento patalógico de los cabello sobre la persona y el cuerpo) el grado medio del peso;
• androgénico alopetsiya (la alopecia, condicionada por los andrógenos,) el grado medio del peso;
• las formas pesadas y de gravedad media del acné (ugrevoy las enfermedades), que se acompañan de las inflamaciones, la formación de los nudos o el riesgo del surgimiento de las cicatrices, y seborei. El preparado se aplica como parte de la terapia combinada con el preparado de Dianey-35
En casos de que no se observa el mejoramiento clínico en respuesta a otro tratamiento y no eran alcanzados los resultados satisfactorios durante el uso solamente el preparado de Dianey-35.


El modo de la aplicación y la dosis:

Para el mantenimiento de la contracepción segura y la prevención de las hemorragias irregulares el preparado de Androkury aceptan en la combinación con el preparado de Dianey-35.
La recepción de los dos preparados comienzan en el 1 día del ciclo (=1 día de la hemorragia menstrual).
Como regla, si no es fijado de otra manera, aceptan cada día por una pastilla del preparado de Androkury con 1 durante 15 día del ciclo del tratamiento complementariamente a
Dianey-35.
Los días del ciclo del tratamiento
El 1 día el 15 día    el 21 día      el 28 día

I   
La hemorragia
Sobre 1 pastilla de Androkury sobre 1 pastilla Dianey-35
оооооооооооооооооооо
I >
La hemorragia

En el embalaje cada pastilla es marcada el día de la semana, en que debe ser aceptada. Acepten por una pastilla del preparado de Androkury y Dianey-35 al mismo tiempo cada día, tomando con la cantidad de agua pequeña. Sigan por la dirección de la aguja, mientras todo 15 pastillas de Androkury no sean aceptadas. En 6 días ulteriores acepten solamente Dianey-35.
Cuando en un 21-día de la recepción el embalaje de calendario del preparado de Dianey-35 acabará, debe la interrupción de 7 días en la recepción de las pastillas, durante que debe comenzar menstrualnopodobnoe la hemorragia.
Después de la interrupción de 7 días independientemente de lo que, si ha cesado menstrualnopodobnoe la hemorragia o continúa todavía, la recepción de las pastillas recomienzan de los embalajes siguientes de calendario del preparado de Androkury y Dianey-35.
Si durante la interrupción menstrualnopodobnoe la hemorragia no ha comenzado que pasa extraordinariamente raramente, debe interrumpir el tratamiento y no recomenzar la recepción de las pastillas hasta que será excluido el embarazo.
La duración del tratamiento es determinada por el médico depende del grado del peso de los indicios patalógicos androgenizatsii y su dinámica durante el tratamiento. Habitualmente es necesario aceptar los preparados durante algunos meses. El efecto terapéutico al acné y seboree se manifiesta habitualmente más rápidamente, que al hirsutismo y alopetsii.
Después del logro del mejoramiento clínico debe probar continuar el tratamiento solamente por el preparado de Dianey-35.
Si la acción terapéutica le parece demasiado fuerte, o demasiado débil, debe informar sobre esto el médico de cabecera.
La admisión de la recepción de la pastilla Si la mujer ha olvidado de aceptar la pastilla del preparado de Dianey-35 en el tiempo regular, debe hacerlo no más tarde, que durante 12 horas ulteriores. Si del tiempo
De la recepción regular de Dianey-35 ha pasado más de 12 horas, el efecto anticonceptivo en el ciclo dado puede ser debilitado. Es necesario prestar la atención a las instrucciones que tocan seguridad anticonceptiva, también las recomendación de las pastillas dejadas pasar, que son incluidas en la información sobre el preparado de Dianey-35. Si después del ciclo dado menstrualnopodobnoe la hemorragia falta, ante el reanudamiento de la recepción de las pastillas debe excluir el embarazo.
La admisión de las pastillas del preparado de Androkury puede llevar al descenso del efecto terapéutico y llamar menstrualnopodobnoe la hemorragia. Las pastillas dejadas pasar del preparado de Androkury dejan no tomado (e.d. no sigue aceptar la dosis doble para compensar la pastilla dejada pasar), y recomienzan la recepción del preparado en el tiempo regular junto con Dianey-35.
Después de la terminación de la terapia por el preparado de Androkury los síntomas, con que motivo él era fijado el médico, pueden aparecer de nuevo.
La edad infantil y de adolescentes
El estudio de la eficiencia y la seguridad en los límites de las investigaciones clínicas con la participación de los niños o los adolescentes no era pasado a 18 años. La edad avanzada
El preparado de Androkury es mostrado solamente a las mujeres de la edad genital. La insuficiencia de hígado
La aplicación del preparado de Androkury es contraindicada a los pacientes con las enfermedades del hígado (hasta que los índices del hígado no se normalizan). La insuficiencia renal
No hay datos sobre la necesidad de cambiar la dosis cerca de la categoría dada de los pacientes.
 El embarazo y la lactación
La aplicación del preparado al embarazo y durante la alimentación de pecho es contraindicada.


Los rasgos de la aplicación:

Ante el comienzo del tratamiento debe pasar la inquisición general médica y ginecológica (incluso la inquisición de las mamas y la investigación citológica tservikalnogo del epitelio). Es necesario excluir También el embarazo. El impacto al hígado
Durante el tratamiento es necesario el control periódico de la función del hígado.
En el fondo de la aplicación del preparado de Androkury se notaba el desarrollo de buena calidad y los tumores malignos del hígado, que pueden llevar a las hemorragias intraceliacas, que amenaza a la vida. Con el aumento del hígado, la aparición del dolor vivo en los departamentos superiores del vientre o el cuadro clínico de la hemorragia intraperitoneal es necesario tomar en consideración la posibilidad de la presencia de la paciente del hinchazón del hígado. La diabetes
A enfermo de la diabetes puede cambiarse la necesidad en peroralnyh gipoglikemicheskih los medios o la insulina. Las pacientes con la diabetes, durante el tratamiento por el preparado de Androkury deben encontrarse bajo la observación del médico. El tratamiento combinado
Si a la terapia combinada durante el período de 3 semanas de la recepción de las pastillas se observan las separaciones sanguinolentas que untan, no debe interrumpir el tratamiento. Sin embargo a las hemorragias resistentes o inoportunas que repeten es necesario pasar la inquisición ginecológica con el fin de la excepción de la enfermedad del carácter orgánico.
En vista de la necesidad de la recepción adicional del preparado de Dianey-35 debe también tomar en consideración todas las contraindicaciones y toda la información que contiene en la instrucción de la aplicación Dianey-35.
El preparado de Androkury contiene 63 mg de la lactosa en 1 pastilla. Los pacientes con las enfermedades raras hereditarias del carácter insufrible de la lactosa, laktaznoy por la insuficiencia, el síndrome malabsorbtsii las glucosas y las galactosas que se encuentran en bezlaktoznoy al régimen, no deben aplicar el preparado dado.
La ausencia de la hemorragia de "la anulación"
Si durante la interrupción o después del cese de la aplicación del preparado menstrualnopodobnoe la hemorragia no ha comenzado durante 7 días que pasa extraordinariamente raramente, debe interrumpir el tratamiento y no recomenzar la recepción de las pastillas hasta que será excluido el embarazo.
La derrota de las meninges
Se comunicaba sobre el desarrollo meningiom (singular y plural) en relación a largo (durante algunos años) la recepción del preparado de Androkury en la dosis de 25 mg y más. En caso de la diagnosis meningiomy a los pacientes que aceptan Androkury en la dosis de 10 mg, debe cesar el tratamiento por el preparado. El impacto a la conducción de autotransporte y la dirección de los mecanismos
Las investigaciones que tocan el impacto a la capacidad dirigir el medio de transporte y otros mecanismos, no eran pasadas.


Los efectos secundarios:

Los efectos secundarios más difundidos a las pacientes que aceptan el preparado Androkury de 10 mg, son las separaciones sanguinolentas de la vagina, el aumento de la masa del cuerpo y el descenso del humor.
El efecto secundario más serio del preparado de Androkury de 10 mg es el desarrollo de buena calidad y los tumores malignos del hígado, que pueden llevar a las hemorragias intraceliacas, que amenaza a la vida.
En la tabla más abajo llevada son enumerados los efectos secundarios del preparado de Androkury de 10 mg en vista de postmarketingovyh de las investigaciones y la experiencia común, que frecuencia no puede ser determinada.

            Los órganos y los sistemas                                                        la Frecuencia no es determinada
De buena calidad y los tumores malignos      De buena calidad y los tumores malignos печени*
Las infracciones por parte del sistema inmunitario                       de la Reacción de la hipersensibilidad
Las infracciones por parte del cambio de las sustancias                     la Reducción de la masa del cuerpo, el aumento de la masa del cuerpo, la hiperglicemia
Las infracciones mentales                                         el Descenso del humor, el aumento libido, la baja libido
Las infracciones de la parte   
Del tracto intestinal                                   Intraceliaco кровотечения*
La piel y las telas hipodérmicas                                                la Eflorescencia
Las infracciones por parte de reproductivo                  el Estado enfermizo de las mamas,
Del sistema y las mamas                                      la ausencia de la ovulación, sanguinolento
                                                                                Las separaciones de влагалища*

* - La información adicional es presentada en la sección «las instrucciones Especiales».
En el fondo de la terapia combinada hay un frenaje de la ovulación, por eso surge el estado, a que la concepción es imposible.
Debe también tomar en consideración los efectos secundarios indicados en la instrucción de la aplicación del preparado por Dianey-35.


La interacción con otros medios medicinales:

Puede cambiarse la necesidad de los medios antidiabéticos o la insulina.
La paciente debe informar al médico de cabecera sobre cualesquiera preparados, que va a aceptar o acepta ya durante el tratamiento por el preparado de Androkury.


Las contraindicaciones:

El embarazo y durante la alimentación de pecho, la enfermedad del hígado, el síndrome el Garrote-dzhonsona, el síndrome del Rotor, el hinchazón del hígado (incluido en la anamnesia), la ictericia idiopática o el picor resistente durante el embarazo anterior, el herpes embarazado en la anamnesia, la caquexia, la depresión pesada crónica, meningioma (incluido en la anamnesia), tromboembolicheskie los procesos (incluido en la anamnesia), la forma pesada de la diabetes con diabético angiopatiey, la anemia es falciforme-celular, el déficit de la lactasa, el carácter insufrible de la lactosa, glyukozo-galaktoznaya malabsorbtsiya, la sensibilidad excesiva a cualquier de los componentes del preparado de Androkury, la edad de adolescentes (antes de la terminación de la pubertad).
Debe también tener en cuenta las contraindicaciones para la aplicación del preparado de Dianey-35, que fijan en la combinación con el preparado de Androkury.
Con la precaución
A las pacientes con la diabetes.


La sobredosis:

En las investigaciones de la toxicidad aguda después de la recepción una sola vez del preparado era revelado que tsiproterona el acetato, el componente activo del preparado de Androkury, puede considerarse la sustancia prácticamente no tóxica. El riesgo de la intoxicación aguda después de la recepción una sola vez casual de la dosis, en algunas veces que supera la dosis recomendada terapéutica, es poco probable.


Las condiciones del almacenaje:

Guardar con la temperatura no es más alto 25 °s. Guardar en el lugar, inaccesible para los niños. El plazo de la validez de 5 años. No usar a la expiración del plazo de la validez.


Las condiciones de las vacaciones:

Por la receta


El embalaje:

Las pastillas de 10 mg.
Por 15 pastillas en blister Es escarlata/pvh. Por 1 blisteru junto con la instrucción de la aplicación colocan en el paquete de cartón.



Los preparados análogos

Препарат Андрофарм (таблетки). Schering AG (Шеринг АГ) Германия

Androfarm (las pastillas)

Las hormonas y sus análogos. Los antiandrógenos.



Препарат Андрокур® Депо. Schering AG (Шеринг АГ) Германия

El Depósito Androkury

El medio antioncótico, el antiandrógeno.



Препарат Андрокур®. Schering AG (Шеринг АГ) Германия

Androkury

El medio antioncótico, el antiandrógeno.



Препарат Ципротерон. Schering AG (Шеринг АГ) Германия

TSiproteron

Los medios antioncóticos, los preparados con la acción antiandrogénica





  • Сайт детского здоровья