DE   EN   ES   FR   IT   PT


La varicela (Varicela)


La descripción:


La varicela (se llama también en la varicela) es la enfermedad infecciosa de los niños, que se manifiesta también y a los adultos.
El período de incubación compone de 10 a 21 días. El período, durante que las personas inquinadas pueden difundir la enfermedad, comienza 1-2 días antes de la aparición de la eflorescencia y continúa hasta el momento, cuando voldyri se cubrirán por la costra que pasa habitualmente durante 4-7 días después de la aparición de los primeros elementos de la eflorescencia.  Por esta causa los médicos recomiendan abstenerse de la visita a las colectividades infantiles, la escuela y otros lugares públicos en este período.


Las causas Vertyanoy de la viruela:


La varicela se ofrece por el virus de la varicela (el miembro de la familia de los viruses del herpes), que se distribuye a través del aire o al contacto directo con el inquinado. El virus llama el picor, la eflorescencia con burbujas, que se tiene habitualmente sobre una semana, la fiebre y otros síntomas. Una vez episodio llevado de la varicela arrastra la formación de la inmunidad vitalicia. Ya que los síntomas de la varicela son fácilmente conocidos y no representan en la mayoría de los casos el peligro para la vida del paciente, el tratamiento puede ser pasado casi siempre en las condiciones de casa.
De la varicela están enfermos en general los niños, es notado sin embargo que  el por ciento del surgimiento de las complicaciones terribles de la enfermedad es mucho más alto a los adultos. Más de mitades de todos los casos fatales de las complicaciones de la varicela se encuentran entre los adultos.


Los síntomas Vertyanoy de la viruela:


Las manifestaciones de la varicela comienzan después de malosimptomnogo del período de incubación, que puede incluir la subida de la temperatura sólo pequeña y la indisposición fácil. Durante algunas horas o los días sobre el cuero cabelludo, el cuello y la mitad superior del tronco hay unas manchas pequeñas rojas. CHrez  12-24 horas surgen el picor y los borbotones, rellenados por el líquido. Los nuevos elementos de la eflorescencia  continúan aparecer durante los siguientes de 2-5  días. En cualquier parte de piel, se puede ver las fases Distintas del desarrollo vezikul en las partes diferentes del cuerpo. Estas burbujas pueden cubrir la mayor parte de la piel, y en algunos casos pueden ser encontrados también en la cavidad bucal, la nariz, las orejas, la vagina o el recto. A algunas personas se desarrolla algunos voldyrey, pero en la mayoría de los casos su número alcanza 250-500 piezas. Voldyri comienzan a cubrirse pronto por la costra y pasan. Si vezikuly no arañar y no peinarse, las cicatrices no se forman habitualmente. A veces alrededor de algunos de voldyrey se observa la hiperpigmentación insignificante y temporal. El grado del picor puede variar de apenas visible hasta expresado. Algunos pacientes con la varicela notan los dolores de cabeza, el dolor en el vientre o la fiebre. La recuperación completa ocupa habitualmente de cinco a diez días después de la aparición de los primeros síntomas. Además, los casos más pesados de la enfermedad tienen lugar, como regla, entre los niños de la edad mayor y los adultos.

Aunque para la mayoría de las personas la varicela esto no más que la pregunta de la incomodidad para algunos días, algunos grupos de la población arriesgan los desarrollos de las complicaciones, más difundido de que son las infecciones bacteriales, la neumonía, la deshidratación, la encefalitis, la hepatitis. A los niños de la complicación se encuentran considerablemente más a menudo, que a los niños de una edad más mayor. Si el contagio pasa los primeros meses el embarazo, es pequeño (menos de 5 %) el riesgo de las anomalías connaturales.
Los niños con la inmunidad bajada así como se someten a un alto riesgo del desarrollo de las complicaciones, hasta el fallecimiento.

Сыпь при ветрянке

La eflorescencia a la varicela


El tratamiento Vertyanoy de la viruela:


Los niños con las formas no complicadas por las enfermedades son curados en casa. Ya que la varicela es la enfermedad virulenta, los antibióticos son ineficaces contra él.  La aplicación de las compresas húmedas o el baño del niño en el agua fría o caliente una vez al día puede reducir el picor. El resultado positivo da la adición en el agua de la sosa alimenticia y la aplicación del jabón suave infantil. Debe secar la piel promokatelnymi por los movimientos, no en quién el caso no es posible frotar la piel. Las uñas del niño deben ser corto cortadas, en caso contrario la peinadura de las burbujas llevará a su infectación y la formación ulterior de las cicatrices. Para la defensa de los arañazos es posible usar los guantes.
Vezikuly cerca de la boca pueden traer la incomodidad a la aceptación de la comida, por eso la comida debe ser frío y suave. Los antibióticos pueden ser fijados a la infectación de los elementos de la eflorescencia. La fiebre puede ser reducida por la recepción  atsetaminofena u otro el preparado que no contiene la aspirina. La aspirina y cualesquiera medicinas que contienen la aspirina u otros salitsilaty no deben ser usadas a la varicela, puesto que su aplicación puede llamar  el síndrome Planeando. Los padres deben consultar con el médico a propósito de la aplicación de uno u otro preparado.
Al debilitamiento de la inmunidad pueden ser fijados  protivovirusnye los preparados (por ejemplo, atsiklovir). Las investigaciones han mostrado que atsiklovir (zoviraks) reduce también los síntomas a los niños sanos y los adultos, que mantenían contacto con los enfermos, para la prevención del contagio.


El pronóstico:


En la mayoría de los casos los síntomas  de la varicela pasan durante una semana, sin llamar la incomodidad a largo plazo. Con todo eso, hay una  consecuencia lejana de la varicela, que sorprende cerca de 20 %  de la población, especialmente a las personas son mayores  50 años. Tanto como todos los viruses del herpes, el virus de la varicela son abandonados nunca por el cuerpo después del episodio de la enfermedad. Él se encuentra en el estado latente, localizando en las jaulas nerviosas, de donde el virus puede ser activado algún tiempo después. Esto pasa como resultado de la enfermedad o el debilitamiento de edad del sistema inmunitario. Se desarrolla en resultado que ciñe priva (también llamado por el herpes que ciñe) - la inflamación dolorosa del nervio que se acompaña de la eflorescencia, que sorprende habitualmente el tronco o la persona durante diez días o más. Especialmente a menudo la enfermedad se observa en la edad avanzada. Para el tratamiento se aplican  dos acerca de los nuevos preparados - valatsiklovir (Valtreks) y famtsiklovir (Famvir), los dos de que ostanovlivayut replikatsiyu del virus del herpes que ciñe a la recepción durante 72 horas después de la aparición de la eflorescencia. La eficiencia de estos dos preparados a los pacientes con la inmunodeficiencia no es establecida, y Famvir no es recomendado para los pacientes más de un aspecto jóven 18 años.


La profiláctica:


Para el tratamiento de los niños con la inmunidad debilitada, los pacientes con un alto riesgo del desarrollo de las complicaciones hay una inmunoglobulina específica (VZIG), que reduce la expresividad de los síntomas de la varicela. Él es introducido por medio de la inyección durante 96 horas a la aparición de los síntomas o la sospecha a la varicela. VZIG es producido en forma de la gammaglobulina de la sangre de las personas inmunizadas.
Es accesible así como la vacuna contra la varicela (Varivax). Varivax es  la vacuna viva, debilitada. Los efectos secundarios al uso de esta vacuna se limitan, como regla, por el estado enfermizo pequeño y la rubefacción en el lugar de la inyección. Varivax no es mostrado a los pacientes, que tienen ya los claros índices de la enfermedad.  La vacuna no es recomendable también para el uso a las mujeres embarazadas. Durante su uso debe aplazar la planificación del embarazo para 3 meses después de la vacuna.



Las medicinas, los preparados, la pastilla para el tratamiento Vertyanoy de la viruela:

  • Препарат Ацикловир.

    Atsiklovir

    Los medios protivovirusnye

    SA "Фармлэнд" la República Bielorrusia

    3

  • Препарат Ацикловир.

    Atsiklovir

    El medio protivovirusnoe.

    La sociedad por acciones "Татхимфармпрепараты" Rusia

  • Препарат Изопринозин.

    izoprinozin

    El medio immunostimuliruyuschee.

    Teva (Teva) Israel

    5

  • Препарат Пиарон суспензия.

    Piaron la suspensión

    Los analgésicos y antipiretiki.

    SA «Kusum Farm» Ucrania

  • Препарат Анаферон.

    Anaferon

    Protivovirusnye e immunostimuliruyuschie los medios.

    SA "НПФ" Materia del Médico la Propiedad "Rusia

  • Препарат Ацикловир Форте.

    Atsiklovir Forte

    El medio protivovirusnoe.

    El S.A. "ФП" OBOLENSKY "Rusia

  • Препарат Иммунозин.

    Immunozin

    Los preparados protivovirusnye de la acción directa.

    SA "Фармтехнология" la República Bielorrusia

  • Препарат Ацикловир-Фармак (таблетки).

    Atsiklovir-Farmak (las pastillas)

    Los medios protivovirusnye para la aplicación de sistema.

    La sociedad por acciones "Фармак" Ucrania

  • Препарат Парацетамол.

    paratsetamol

    Analgeziruyuschee el medio no narcótico.

    La sociedad por acciones "Síntesis" Rusia

  • Препарат Зовиракс таблетки.

    Zoviraks las pastillas

    El preparado protivovirusnyy.

    Glaxo Operetaions UK Limited (Glakso Opereyshns YUK Limited) Gran Bretaña

  • Препарат Банеоцин®.

    Baneotsiny

    Aminoglikozidy en las combinaciones. Otros antibióticos en las combinaciones.

    Sandoz Gmbh (Sandoz Gmbh) Alemania

  • Препарат Гевиран.

    Geviran

    El medio protivovirusnoe.

    Polpharma/Medana Pharma S. A. ("Polfarma" / Medana de Farma S. A) Polonia

  • Препарат Рибавирин.

    Ribavirin

    El medio protivovirusnoe.

    El S.A. "Kanonfarma prodakshn" Rusia

  • Препарат Герпевир таблетки.

    Gerpevir las pastillas

    El medio protivovirusnoe.

    Arterium (arterium) Ucrania

    1

  • Препарат Амизон.

    Amizon

    Los medios protivovirusnye para la aplicación de sistema.

    La sociedad por acciones "Фармак" Ucrania

    5

  • Препарат Псило®-бальзам.

    El psiloy-bálsamo

    Los preparados antihistamínicos.

    Stada Arzneimittel ("SHTADA Artsnaymittel") Alemania

  • Препарат Флавозид.

    Flavozid

    El medio protivovirusnoe.

    SA "НПК" Ekofarm »Ucrania

  • Препарат Ацикловир.

    Atsiklovir

    Protivovirusnoe (antigerpeticheskoe) el medio.

    RUP "Belmedpreparaty" la República Bielorrusia

    2

  • Препарат Улкарил®.

    Ulkarily

    Los preparados protivovirusnye de la acción directa.

    La sociedad por acciones «Nobel la Fábrica Almatinsky Farmacéutica» la República Kazajistán

  • Препарат Ацикловир-Дарница, табл. по 0,2г №20.

    Atsiklovir-Darnitsa, la tabla por 0,2г №

    Los medios dermatológicos.

    El S.A. "la firma" Дарница "Farmacéutica Ucrania


  • Сайт детского здоровья