DE   EN   ES   FR   IT   PT


Klenil UDV

Препарат Кленил УДВ. Chiesi Farmaceutici S.p.A. (Кьези Фармацевтичи С.пЛ.) Италия


El productor: Chiesi Farmaceutici S.p. A. (Kezi Farmatsevtichi S.pL.) Italia

El código de la central telefónica automática: R03BA01

La forma de la salida: las formas Líquidas medicinales. La suspensión para las inhalaciones.

Las indicaciones: la Asma bronquial.


Las características generales. La composición:

La sustancia activa: beklometazona dipropionat 800 mkg.

Las sustancias auxiliares: el sodio el cloruro, polisorbat 20, sorbitana laurat, el agua limpiado.




Las propiedades farmacológicas:

En calidad del ingrediente activo de KLENILy UDV contiene beklometazon, derivado de la cortisona. Beklometazon - de inhalación glyukortikosteroid (GKS), en las dosis recomendadas ejerce la influencia antiinflamatoria, reduce la expresividad de los síntomas de la asma bronquial y la frecuencia de las agudizaciones de la enfermedad, tiene además la frecuencia menor de los efectos secundarios, que de sistema GKS.
Bajo la acción beklometazona baja la cantidad de las jaulas obesas en slizi@stoy a la envoltura de los bronquios, se disminuye el hinchazón del epitelio, la secreción de la mucosidad bronhi@alnymi zhelezami, la hipercapacidad de reacción de los bronquios, la acumulación territorial neytrofilov, el exudado inflamatorio y la producción tsitokinov, se frena migra@tsiya de los macrófagos, baja la intensidad de los procesos de la infiltración y granu@lyatsii, son mejorados los índices de la función de la respiración exterior. Restablece la reacción del enfermo en bronhodilatatory, permitiendo reducir la frecuencia de su aplicación.
No posee mineralokortikoidnoy la actividad. En las dosis terapéuticas ejerce la influencia activa local sin desarrollo de los efectos secundarios, característico para de sistema GKS.


Farmakokinetika. Las investigaciones farmakokinetiki beklometazona han mostrado que después de la inhalación de la alta dosis se absorben sólo 20-25 % del preparado.
Ingaliruemyy beklometazon es absorbido rápidamente fácil; su absorción precede la transformación intensa beklometazona en su activo metabolit beklometazon-17-monopropionat (Б-17-МП). La bioaccesibilidad Б-17-МП de sistema es abastecida a 36 % a expensas de fácil, también a expensas de la absorción por los órganos del tracto intestinal (ZHKT) de la parte tragada ingalya@tsionnoy las dosis. La bioaccesibilidad absoluta después de la inhalación compone oko@lo 2 % y 62 % de la dosis nominal con relación a no cambiado beklometazonu y Б-17-МП, respectivamente. El enlace con los proteínas del plasma - 87 %. Beklometazon es caracterizado por un muy alto índice del claro (150 l/ch y 120 l/ch respectivamente) del círculo grande de la circulación de la sangre por la cuenta deyst@viya esterazy, que asiste en la mayoría de las telas. El producto básico me@tabolizma beklometazona - activo metabolit Б-17-МП. Menos activo metabolitami son beklometazon-21-monopropionat (Б-21-МП) y bek@lometazon, que se forman también como resultado del metabolismo, pero su papel en la influencia de sistema beklometazona es muy insignificante. La parte básica beklometazona desaparece con las masas fecales en el tipo polyar@nyh metabolitov. Con la orina ekskretiruetsya aproximadamente 12 % de la dosis introducida en forma de libre y kon'yugirovannyh polar metabolitov. El período polu@vyvedeniya (Т1/2) beklometazona y Б-17-МП compone 0,5 y 2,7 h, sootvetst@venno.


Las indicaciones:

La asma bronquial.


El modo de la aplicación y la dosis:

Ingalyatsionno. El preparado no es destinado a las inyecciones. Klenily UDV es necesario aplicar por medio del inhalador especial (de compresor nebulayzera), equipado con la embocadura y especial por la máscara. La dosis prepa@rata se forma individualmente.
Los adultos: 800 mkg (1 odnodozovaya la ampolla a un procedimiento nebulizatsii) 1-2 veces en el día.
Los niños de 6 años: 400 mkg (la mitad odnodozovoy las ampollas a un procedimiento nebulizatsii) 1-2 veces en el día. La ampolla odnodozovaya tiene la marca correspondiente a la mitad de la dosis.

Las instrucciones de la aplicación de Klenilay UDV con la ayuda nebulayzera:
Usar odnodozovuyu la ampolla en concordancia con las instrucciones siguientes:

Encorvar odnodozovuyu la ampolla en dos direcciones.
Separar odnodozovuyu la ampolla de la raya arriba, luego en la parte central.
Es enérgico sacudir odnodozovuyu la ampolla antes de la formación de la suspensión homogénea, hasta completo dispergirovaniya.
Abrir odnodozovuyu la ampolla, habiendo vuelto kryshechku.
Exactamente exprimir el contenido odnodozovoy las ampollas en la dosis fijada en la cámara nebulayzera.
Si se usa la mitad de la dosis, se puede cerrar la ampolla por el reverso de la tapa.
Debe utilizar la suspensión no usada.

La nota
Después de cada inhalación se enjuaguen la boca por el agua. Si se usa la máscara, se persuadan que a la inhalación la máscara se acuesta ajustadamente a la persona. Lavarse la cara después de la inhalación.


Los rasgos de la aplicación:

Beklometazon no es destinado al atropello de los ataques agudos de la asma bronquial.
Después del destino de inhalación GKS a algunos enfermos puede desarrollarse la candidiasis de la cavidad bucal o la garganta. A los enfermos con anamnesticheskimi o los datos de laboratorio sobre antes infecciones llevadas es la complicación se desarrolla rápidamente. Es oportuna la realización del enjuague de la boca y la garganta después de las inhalaciones (la profiláctica de la candidiasis), y a la aparición de los indicios iniciales de la derrota de hongos de la membrana mucosa de la cavidad bucal - la aplicación nista@tina, flukonazola, amfoteritsina En, sin interrupción del tratamiento beklometazonom. Por el lavado después de la inhalación es posible advertir la derrota de la piel del párpados y la nariz.
Debe curar las infecciones pridatochnyh de los senos de la nariz o la cavidad nasal por los preparados correspondientes, sin embargo no son las contraindicaciones concretas a la aplicación de Klenilay UDV.
Por el riesgo posible del debilitamiento de la función de las cápsulas suprarrenales es necesario conceder la atención especial a los pacientes, que se traducen con peroralnyh GKS a la recepción de Klenilay UDV. A tales pacientes debe bajar con la prevención especial la dosis de sistema GKS y controlar la función gipotalamo-gipofizarno-suprarrenal. En las situaciones estresantes a tales pacientes pueden manifestarse los indicios y los síntomas de la insuficiencia suprarrenal. Tales enfermos deben tener la reserva GKS y a él - la tarjeta que advierte, en que debe ser indicado que ellos en las situaciones estresantes (tales como la lesión, la intervención quirúrgica y. Etc.) tienen necesidad del destino GKS adicional de sistema (después de la eliminación de la situación estresante se puede de nuevo bajar la dosis de los esteroides). A veces la traducción de la recepción de sistema GKS a la introducción de inhalación puede llevar a la manifestación antes las formas que aplastaban de la alergia, por ejemplo alérgico rinita o la eccema.
Durante el tránsito con peroralnyh GKS en Klenily UDV pueden observarse tales síntomas, como las mialgias o los dolores en las articulaciones. En tales casos puede ser necesario el aumento temporal de la dosis peroralnyh GKS. Pueden observarse Rara vez tales síntomas como el sentimiento del cansancio, el dolor de cabeza, la náusea y el vómito, que indican en la insuficiencia GKS de sistema. Guardar en la posición vertical, como se muestra en el embalaje. Se puede guardar los frascos odnodozovye durante 3 meses fuera del paquete protector, en el lugar, protegido de luz.
Se recomienda observar la precaución a la dirección de los medios de transporte y las ocupaciones por otros tipos potencialmente peligrosos de la actividad exigente la concentración subida la atención y la rapidez psihomo@tornyh las reacciones.


Los efectos secundarios:

Ohriplost, la irritación en la garganta, la tos, el estornudo; la candidiasis de la cavidad bucal y las vías superiores respiratorias (a la aplicación larga y/o durante el uso en las altas dosis), que pasa durante la realización local protivo@gribkovoy las terapias sin cese del tratamiento.
En algunos casos probablemente el surgimiento paradójico bronhospazma (es cortado por la introducción de inhalación bronholitikov), eozinofilnoy las neumonías; las reacciones alérgicas (la eflorescencia, la mariposa de la ortiga, el picor, el eritema; se ha hinchado el ojo, la persona, los labios, la garganta).
Pueden surgir rara vez los síntomas llamados por la acción de sistema beklometazona, incluido la insuficiencia suprarrenal, el síndrome De Itsenko-Kushinga, la demora del crecimiento a los niños y los adultos, el descenso de la densidad mineral del tejido óseo, la alarma, la infracción del sueño, la hiperactividad y la irritabilidad principalmente a los niños, los dolores de cabeza, el vértigo, la catarata, el aumento vnutriglaznogo las presiones, la leucocitosis, la linfopenia, eozinopeniya.


La interacción con otros medios medicinales:

De las interacciones GKS significativas de inhalación con otros medios medicinales no es revelado.
Beklometazon restablece la reacción del enfermo en adrenomimetiki beta, permitiendo reducir la frecuencia de su uso. El fenobarbital, fenitoin, rifampitsin etc. los inductores mikrosomalnyh de los fermentos del hígado bajan la eficiencia. metandienon, los estrógenos, beta2-adrenomimetiki, teofillin y peroralno fijado GKS refuerzan la acción. Sube el efecto adrenomimetikov beta.


Las contraindicaciones:

La sensibilidad excesiva a los componentes del preparado, la edad infantil hasta 6 años, la infección tísica de los órganos de la respiración. El embarazo (I trimestre) y el período de la lactación.

Con la precaución:
La cirrosis del hígado, el glaucoma, la hipotireosis, las infecciones de sistema (bacterial, de hongos, parasitario), las infecciones virulentas de los órganos de la respiración, la osteoporosis.

El embarazo y la lactación:
No es recomendable aplicar Klenily UDV en los primeros 3 meses del embarazo, y en sus plazos ulteriores (II y III trimestres) debe aplicar el preparado solamente cuando la utilidad de la aplicación del preparado para la madre supera el riesgo potencial para el fruto. Se Recomienda fijar minimal@nuyu la dosis que abastece el control eficaz de los síntomas de la asma bronquial. No es recomendable aplicar Klenily UDV durante la lactación.


La sobredosis:

A la inhalación sencilla de las dosis que superan las cantidades medias terapéuticas, probablemente algún descenso de la función del sistema gipotalamo-gipofizarno-suprarrenal que no exige la aceptación de ningunas medidas urgentes, y el tratamiento debe ser continuado. La función del sistema gipotalamo-gipofizarno-suprarrenal se restablece en 1-2 días. A la aplicación larga del preparado en las dosis que superan considerablemente recomendadas, puede desarrollarse de sistema glyukokortikosteroidnyy ef@fekt en el tipo giperkortitsizma y el aplastamiento de la función de las cápsulas suprarrenales. En este caso el tratamiento debe ser son interrumpidas y emprendidas las medidas de la reducción de los síntomas de la opresión de la corteza de las cápsulas suprarrenales por medio de la terapia correspondiente.


Las condiciones del almacenaje:

Con la temperatura no es más alto 25 °s, en el embalaje original para la defensa de luz, a una gran distancia de los aparatos caloríferos. Guardar en el lugar, inaccesible para los niños.


Las condiciones de las vacaciones:

Por la receta


El embalaje:

La suspensión para las inhalaciones 800 mkg/2ml.
Por 2 ml en la ampolla herméticamente soldada de plástico. La raya por 5 ampollas está en de aluminio strip. Por 4 stripa con la instrucción de la aplicación colocan en el paquete de cartón.



Los preparados análogos

Препарат Беклазон-Эко. Chiesi Farmaceutici S.p.A. (Кьези Фармацевтичи С.пЛ.) Италия

Beklazon-Eko

Glyukokortikosteroid (GKS) para la aplicación local.



Препарат БЕКЛОСПИР®. Chiesi Farmaceutici S.p.A. (Кьези Фармацевтичи С.пЛ.) Италия

BEKLOSPIRy

Glyukokortikosteroid para la aplicación local.



Препарат Беклометазон-аэронатив. Chiesi Farmaceutici S.p.A. (Кьези Фармацевтичи С.пЛ.) Италия

Beklometazon-aeronativ

Glyukokortikosteroid para la aplicación local.



Препарат Насобек. Chiesi Farmaceutici S.p.A. (Кьези Фармацевтичи С.пЛ.) Италия

Nasobek

Glyukokortikosteroid para la aplicación local.



Препарат Беклазон-Эко Легкое Дыхание. Chiesi Farmaceutici S.p.A. (Кьези Фармацевтичи С.пЛ.) Италия

Beklazon-Eko la Respiración Fácil

Glyukokortikosteroid (GKS) para la aplicación local.



Препарат Беклометазон. Chiesi Farmaceutici S.p.A. (Кьези Фармацевтичи С.пЛ.) Италия

Beklometazon

Glyukokortikosteroid para la aplicación local.



Препарат Ринокленил. Chiesi Farmaceutici S.p.A. (Кьези Фармацевтичи С.пЛ.) Италия

Rinoklenil

Glyukokortikosteroid para la aplicación local.



Препарат Кленил. Chiesi Farmaceutici S.p.A. (Кьези Фармацевтичи С.пЛ.) Италия

Klenil

Glyukokortikosteroid para la aplicación local.





  • Сайт детского здоровья