DE   EN   ES   FR   IT   PT


Butadion

Препарат Бутадион. Gedeon Richter (Гедеон Рихтер) Венгрия


El productor: Gedeon Richter (Gedeon Richter) Hungría

El código de la central telefónica automática: M02AA01

La forma de la salida: las formas Suaves medicinales. El ungüento.

Las indicaciones: La osteoartrosis (osteoartit). La artritis revmatoidnyy. Bursit. Tendovaginit. Los magullados. El lumbago. La radiculitis.


Las características generales. La composición:

La sustancia activa: fenilbutazon 1 g en cada tuba.

Las sustancias auxiliares: metilparagidroksibenzoat, la carboximetilcelulosa del sodio, el siliceo dioksid de coloide, polisorbat 60, el glicerol (85 %), propilenglikol, la parafina líquido, el agua limpiado.




Las propiedades farmacológicas:

Farmakodinamika. nesteroidnyy antiinflamatorio пpeпapaт, posee la acción antiinflamatoria y analgésica. neizbiratelno ingibiruet la actividad tsiklooksigenazy (ЦОГ-1 y ЦОГ-2) frena la síntesis prostaglandinov.
Fenilbutazon ingibiruet la síntesis DE ATF-DEPENDIENTES mukopolisaharidov.
Butadion se usa para la eliminación del síndrome doloroso y la reducción de la edematización vinculada al proceso inflamatorio. A la aplicación local llama el debilitamiento o la desaparición de los dolores en las articulaciones en la tranquilidad y al movimiento. Reduce el embarazo de la mañana y la hinchazón de las articulaciones, contribuye al aumento del volumen de los movimientos.

Farmakokinetika. A la aplicación la absorción de sistema compone no más 5 %.
Fenilbutazon se somete al metabolismo en el hígado, se separa en forma metabolitov en general por los riñones y cerca de 1/4 a través del intestino. El tiempo de la eliminación del plasma de la sangre largo (por término medio 70 h, a las personas de la edad avanzada hasta 105).


Las indicaciones:

La inflamación posttraumática de las telas suaves y las articulaciones, por ejemplo, como resultado de las distensiones, las retensiones y los magullados.
Las enfermedades reumáticas de las telas suaves (tendovaginit, bursit, la derrota periartikulyarnyh de las telas). Las Mialgias del origen reumático y no reumático.
El síndrome doloroso y las edematizaciones vinculadas a las enfermedades de los músculos y las articulaciones.
La artritis revmatoidnyy, la osteoartrosis, la radiculitis, el lumbago, la ciática.


El modo de la aplicación y la dosis:

Para uso externo.
Los adultos y los niños son mayores de 14 años: el preparado es puesto por la capa delgada, la raya de 2-3 cm sobre el foco de la inflamación sin fricción por 2-3 veces en el día. El curso del tratamiento de 7-10 días. Después de 10 días de la aplicación es necesario consultar con el médico.
Los pacientes de edad avanzada: no hay necesidad del régimen especial de la aplicación.


Los rasgos de la aplicación:

A la aparición del enrojecimiento de la piel debe cesar la terapia.
Debe poner el ungüento solamente a la piel intacta, evitando el impacto a las heridas abiertas. Después del trazado no debe poner okklyuzionnuyu la venda.
No debe permitir los impactos del preparado a los ojos y a las membranas mucosas.
No debe aplicar el preparado para el tratamiento de la tromboflebitis de las venas profundas de las extremidades. La prevención de la fotosensibilización debe proteger la piel del impacto de los rayos directos solares. Durante el uso común con inmi por las formas medicinales de Butadiona debe tomar en consideración la dosis máxima diaria de este medio medicinal.


Los efectos secundarios:

Las reacciones locales: la eccema, la fotosensibilización, la dermatitis de contacto (el picor, la rubefacción, la edematización de la parte de piel tratada; las pápulas, vezikuly, la peladura).
Las reacciones alérgicas: la mariposa de la ortiga, angionevrotichesky el hinchazón, bronhospazm, generalizovannaya la eflorescencia de la piel.


La interacción con otros medios medicinales:

Es clínico la interacción significativa con otros medicamentos no es descrito.
Debe evitar la aplicación común de Butadiona con otros nesteroidnymi por los preparados antiinflamatorios.
El preparado puede reforzar la acción de los preparados que llaman la fotosensibilización.


Las contraindicaciones:

La sensibilidad excesiva a fenilbutazonu u otros componentes del preparado, al ácido acetilsalicílico u otra nesteroidnym a los preparados antiinflamatorios (NPVP); anamnesticheskie los datos sobre el ataque bronhoobstruktsii, alérgico rinita, la mariposa de la ortiga después de la recepción del ácido acetilsalicílico u otro NPVP; el embarazo (I y III trimestre), el período de la lactación; la infracción de la integridad de las epidermis en el lugar del trazado supuesto; la edad infantil hasta 14 años; la aplicación común con otros preparados que contienen fenilbutazon.


El embarazo y la lactación
El preparado es contraindicado en I y III trimestre del embarazo por la posibilidad de las infracciones del desarrollo del fruto. En II trimestre del embarazo de Butadion aplican solamente en caso de que la utilidad supuesta para la madre supere el riesgo potencial para el fruto. A la necesidad de la aplicación del preparado durante la lactación se recomienda cesar la alimentación de pecho.


La sobredosis:

La absorción extremadamente baja de los componentes activos del preparado a la aplicación exterior hace la sobredosis prácticamente imposible.
A casual proglatyvanii de unas grandes cantidades del ungüento (más 20) es posible la aparición de las reacciones de sistema indeseables, característico para NPVP. Es necesario el lavado del estómago, la recepción del carbón activo.


Las condiciones del almacenaje:

Guardar con la temperatura de 8 hasta 15 °s. ¡Guardar en el lugar, inaccesible para los niños!


Las condiciones de las vacaciones:

Sin receta


El embalaje:

El ungüento para uso externo 5 % 20 g los ungüentos en la tuba de aluminio con blanco de polietileno por el manguito que tiene la punta que perfora. Una tuba en el paquete de cartón con la instrucción de la aplicación médica.



  • Сайт детского здоровья