DE   EN   ES   FR   IT   PT


medicalmeds.eu Los medicamentos Las vacunas, el suero, fagi y los anatoxínes. Kokav

Kokav

Препарат Кокав. ФГУП НПО «Микроген» Россия


El productor: la empresa unitaria NPO "Microgen" Rusia

El código de la central telefónica automática: J07BG01

Farm el grupo: Las Vacunas

La forma de la salida: las formas Líquidas medicinales. Liofilizat para la preparación de la suspensión para la introducción intramuscular.

Las indicaciones: la Rabia.


Las características generales. La composición:

La sustancia activa: no menos 2,5 ME (las unidades internacionales) el virus vacunal de la rabia, la stockvacuna "el Vnúkovo-32", inaktivirovannyy - no menos 2,5 ME (las Unidades Internacionales).

Las sustancias auxiliares: los estabilizadores: la albumina la solución para infuzy 10 %, la sacarosa, la gelatina. El preparado no contiene los conservantes y los antibióticos.

La vacuna antirrábico kulturalnaya concentrado limpiado inaktivirovannaya, liofilizat para la preparación de la solución para la introducción intramuscular, representa el preparado que contiene el virus vacunal de la rabia, la stockvacuna "el Vnúkovo-32" criado en la cultura primaria de las jaulas de los riñones sirio homyachkov, inaktivirovannyy por los rayos ultravioletas, concentrado y limpiado por el método de la ultrafiltración.





Las indicaciones:

La inmunización medicinal-profiláctica y profiláctica de la persona contra la rabia.


El modo de la aplicación y la dosis:

El contenido de la ampolla con la vacuna debe ser disuelto en 1,0 ml del agua para las inyecciones.

El tiempo de la disolución no debe superar 5 minutos la vacuna Disuelta representa transparente o ligeramente opalestsiruyuschuyu el líquido de incoloro hasta el color amarillo claro.

La vacuna disuelta introducen despacio intramuscularmente en el deltoides del hombro, los niños hasta 5 años - en la parte superior perednebokovoy las superficies de la cadera. La introducción de la vacuna en la esfera glútea no se permite.

El prestar de la ayuda antirrábica. La ayuda antirrábica consiste del tratamiento local de las heridas, los arañazos, las excoriaciones, los lugares oslyuneny y la introducción ulterior de la vacuna KOKAV antirrábica o, en existencia de las indicaciones, la introducción combinada de la inmunoglobulina antirrábica (AIG) y la vacuna KOKAV antirrábica.

El intervalo entre la introducción AIG y KOKAV - no más 30 minutos.

El tratamiento local de las heridas. El tratamiento local de las heridas (las picaduras, los arañazos, las excoriaciones) y los lugares oslyuneny debe comenzar inmediatamente o lo antes posible después de la picadura o el daño. Consiste en el lavado abundante durante algunos minutos (hasta 15 minutos) ranevoy las superficies por el agua con el jabón u otro producto de lavar (detergente) o, en caso de la ausencia del jabón o el detergente, el lugar del daño queda lavado por el chorro del agua.

Después de esto los labios de la herida siguen tratar 70 % por el alcohol etílico o 5 % por la solución de alcohol del yodo. Debe evitar en la medida de lo posible la imposición de las juntas a las heridas.

La imposición de las juntas es mostrada exclusivamente en los casos siguientes:

• a las heridas extensas - algunas juntas de la piel que llevan después del tratamiento preliminar de la herida;
• según las indicaciones cosméticas (la imposición de las juntas de la piel a las heridas de la persona);
• proshivanie de los vasos que sangran con objeto de la parada de la hemorragia exterior.
En existencia de las indicaciones de la inmunoglobulina antirrábica, lo usan directamente ante la imposición de las juntas (cm. La sección la Dosis de la inmunoglobulina antirrábica (AIG)).

Después del tratamiento local de las heridas (daños) comienzan inmediatamente la inmunización medicinal-profiláctica.

La inmunización medicinal-profiláctica. Las indicaciones. El contacto y las picaduras de las personas por los animales, enfermos de la rabia, animal con la sospecha a la enfermedad de la rabia, los animales salvajes o desconocidos.

Las contraindicaciones. Faltan. El embarazo no es la contraindicación.

A la inmunización medicinal-profiláctica están sujetas todas las personas, podvergshiesya al riesgo del contagio por la rabia. Si hay unas indicaciones al tratamiento combinado, es introducido primero AIG y, no más que a través de 30 minas, después de él es introducido KOKAV.

La inmunoglobulina antirrábica (AIG) fijan lo antes posible después del contacto con el animal loco o el animal con la sospecha a la enfermedad la rabia, el animal salvaje o desconocido.

Ante la introducción de la inmunoglobulina heterológica (de caballo) antirrábica es necesario comprobar la sensibilidad individual del paciente al proteína de caballo (cm. «La instrucción de la aplicación de la inmunoglobulina antirrábico del suero de la sangre del caballo, líquido»).

Ante la introducción de la inmunoglobulina homológica (humana) antirrábica la sensibilidad individual no es comprobada. La inmunoglobulina heterológica antirrábica introducen no más tarde de 3 día después de la picadura, la inmunoglobulina homológica antirrábica introducen no más tarde de 7 día después de la picadura.

La dosis de la inmunoglobulina antirrábica (AIG). La inmunoglobulina heterológica (de caballo) antirrábica es fijada en la dosis 40 ME a 1 kg de la masa del cuerpo.

El volumen de la inmunoglobulina introducida heterológica antirrábica no debe superar 20 ml. La inmunoglobulina homológica (humana) antirrábica es fijada en la dosis 20 ME a 1 kg de la masa del cuerpo.

La introducción de la inmunoglobulina antirrábica (AIG). Como es posible la mayor parte de la dosis AIG recomendada debe infiltrirovat en la tela alrededor de la herida y en el fondo de la herida.

La parte no usada de la dosis del preparado es introducida profundamente intramuscularmente en el lugar excelente de la introducción de la vacuna antirrábica.

La inmunización profiláctica. Las indicaciones. Con el objetivo profiláctico inmunizan las personas que tienen un alto riesgo del contagio la rabia (los empleados de los laboratorios que trabajan con el virus de calle de la rabia; los trabajadores veterinarios; los cazadores, los cazadores, los guardabosques; las personas que cumplen los trabajos por otlovu y el mantenimiento de los animales y otros grupos profesionales).

La vacuna es introducida intramuscularmente en el deltoides del hombro por 1,0 ml en 0 7 y 30 día. La revacunación pasan es una sola vez, en la dosis de 1,0 ml en un año y más cada tres años.


Los rasgos de la aplicación:

No es útil para la aplicación el preparado en las ampollas con la integridad violada, la marca, también con el cambio del color y la transparencia, al plazo transcurrido de la validez, el almacenaje incorrecto.

La apertura de las ampollas y el procedimiento de la vacuna realizan a la ejecución rigurosa de las reglas de la asepsia. El almacenaje de la vacuna disuelta más de 5 minas no se permite.

Vacunado debe encontrarse bajo la observación médica no menos 30 minutos del Lugar para la realización de las inoculaciones deben ser equipados con los medios protivoshokovoy las terapias.

La aplicación al embarazo y durante la alimentación de pecho. La aplicación del preparado es posible solamente con el objetivo medicinal-profiláctico según las indicaciones vitales.


Los efectos secundarios:

• la Introducción de la vacuna puede acompañarse de la reacción local o general. La reacción local es caracterizada por la hinchazón insignificante, la hiperhemia, el rubor, el picor, el estado enfermizo en el lugar de la inyección, el aumento regionarnyh limfouzlov. La reacción general puede manifestarse en forma de la indisposición, el dolor de cabeza, la debilidad, la subida de la temperatura del cuerpo.

Se recomiendan la terapia sintomática, la aplicación giposensibiliziruyuschih de los medios. Pueden desarrollarse rara vez los síntomas neurológicos, tal enfermo debe ser urgentemente hospitalizado.

• Después de la introducción de la inmunoglobulina antirrábica del suero de la sangre del caballo pueden observarse las complicaciones: la reacción local alérgica que comienza para 1-2 día después de la introducción; syvorotochnaya la enfermedad, que comienza más a menudo para 6-8 día; el choque anafiláctico. En caso del desarrollo anafilaktoidnoy las reacciones introducen subcutáneamente la solución de la adrenalina o noradrenalina en la dosificación de edad y 0,2-1,0 ml efedrina del hidrocloruro de la solución para las inyecciones de 5 %.

A la aparición de los síntomas syvorotochnoy a la enfermedad se le recomienda parenteralnoe la introducción de los medios antihistamínicos medicinales, kortikosteroidov, los preparados del calcio.


La interacción con otros medios medicinales:

Durante la realización del curso de la vacuna medicinal-profiláctica la realización de la vacuna por otros preparados está prohibida. Después de la terminación de la vacuna contra la rabia la realización de las inoculaciones por otras vacunas se permite no antes que en 2 meses.

La vacuna profiláctica pasan no antes que en 1 mes después de la vacuna contra otra enfermedad infecciosa.


Las contraindicaciones:

1. Agudo infeccioso y neinfektsionnye, las inoculaciones pasan las enfermedades crónicas en la fase de la agudización o la descompensación - a un mes después de la curación (remisión).
2. Las reacciones de sistema alérgicas a la introducción que precedía de la vacuna KOKAV (generalizovannaya la eflorescencia, el hinchazón de Kvinke etc.).
3. Las reacciones alérgicas a los antibióticos.
4. El embarazo.



Las condiciones del almacenaje:

En el lugar seco, protegido de luz, con temperatura 2–8 °C. Guardar en el lugar, inaccesible para los niños. El plazo de la validez - 1,5 años.


Las condiciones de las vacaciones:

Por la receta


El embalaje:

Liofilizat para la preparación de la solución para la introducción intramuscular es producido en el juego: 1 ampolla de la vacuna – 1 dosis (no menos 2,5 ME) y 1 ampolla del disolvente (el agua para las inyecciones) – por 1 ml. Por 5 juegos junto con la instrucción de la aplicación y el escarificador ampulnym en el paquete del cartón. Al uso de las ampollas con el anillo de la fractura o el punto para la apertura el escarificador ampulnyy no es impuesto.



  • Сайт детского здоровья