DE   EN   ES   FR   IT   PT


medicalmeds.eu Los medicamentos La MIBP-VACUNA. La Vacuna de sarampión kulturalnaya vivo

La vacuna de sarampión kulturalnaya vivo

Препарат Вакцина коревая культуральная живая. ФГУП НПО «Микроген» Россия


El productor: la empresa unitaria NPO "Microgen" Rusia

El código de la central telefónica automática: J07BD51

La forma de la salida: las formas Líquidas medicinales. Liofilizat para la preparación de la suspensión para la introducción hipodérmica.

Las indicaciones: la Profiláctica de la rubéola.


Las características generales. La composición:

La sustancia activa: no menos 1 000 (3,0 lg) las dosis de tela citopatógenas (ТЦД50) del virus de la rubéola.

Las sustancias auxiliares: el estabilizador - la mezcla de la solución ЛС-18 de agua *, 10 % de la solución de la gelatina, la gentamicina el sulfato. La nota. *Состав de la solución ЛС-18 de agua: la sacarosa, la lactosa el sodio glutaminovokislyy, el glicino, L-prolin, Henksa la mezcla seca con fénico rojo, el agua para las inyecciones.

La vacuna de sarampión kulturalnaya vivo, liofilizat para la preparación de la solución para la introducción hipodérmica, se prepara por el método del cultivo de la stockvacuna vacunal del virus de la rubéola Leningrado-16 (L-16) sobre la cultura primaria de las células de los embriones de los codornices.





Las indicaciones:

La profiláctica planificada y urgente de la rubéola. Las inoculaciones planificadas pasan duplicadamente a la edad de 12 mes y 6 años a los niños que no estaba enfermos de la rubéola. Los niños que han nacido de seronegativnyh al virus de la rubéola de las madres, vacunan a la edad de 8 mes y más - a las 14-15 mes y 6 años. El intervalo entre la vacuna y la inoculación repetida debe ser no menos 6 meses

Los niños de edad de 1 año a 18 años inclusivamente y los adultos de edad hasta 35 años (inclusivamente), no inoculado antes, que no tienen en contra las noticias sobre las inoculaciones de la rubéola que no estaban enfermo de la rubéola se son vacunados antes en concordancia con la instrucción de la aplicación duplicadamente con el intervalo no menos 3 meses entre las inoculaciones.

Las personas inoculadas antes es una sola vez, están sujetas a la realización de la inmunización una sola vez con el intervalo no menos 3 meses entre las inoculaciones.

La profiláctica urgente pasan a las personas de contacto sin restricción de la edad de los focos de la enfermedad, antes que no estaba enfermo, no inoculado y que no tiene en contra las noticias sobre las inoculaciones profilácticas de la rubéola o inoculado. Por falta de las contraindicaciones la vacuna introducen no más tarde que en 72 h después del contacto con el enfermo.


El modo de la aplicación y la dosis:

Directamente ante el uso la vacuna crían por el disolvente para de sarampión, parotitnoy y parotitno-de sarampión de las vacunas kulturalnyh vivo (más se llama el disolvente) calculando 0,5 ml del disolvente a una dosis de inoculación de la vacuna.

La vacuna debe por completo disolverse durante 3 minas con la formación de la solución transparente del color rosado.

No son útil para la aplicación la vacuna y el disolvente en las ampollas con la integridad violada, la marca, también con el cambio de sus propiedades físicas (el color, la transparencia etc.), con el plazo transcurrido de la validez, que estaban incorrectamente.

La apertura de las ampollas y el procedimiento de la vacuna realizan a la observación rigurosa de las reglas de la asepsia y el antiséptico. Las ampollas en el lugar de la incisión tratan 70 % por el alcohol y rompen, sin permitir además el impacto del alcohol a la ampolla.

Para el cultivo de la vacuna por la jeringa estéril quitan todo el volumen necesario del disolvente y lo llevan en la ampolla con la vacuna seca. Después de la mezcla cambian la aguja, toman la vacuna en la jeringa estéril y hacen la inyección.

La vacuna introducen subcutáneamente en el volumen de 0,5 ml bajo la espátula o en la esfera del hombro (en la frontera entre el tercio inferior y medio del hombro del lado exterior), habiendo tratado preliminarmente la piel en el lugar de la introducción de la vacuna 70 % por el alcohol.

La vacuna disuelta se usa inmediatamente y al almacenaje no le está sujeto. La vacuna pasada registran en las formas establecidas de descuento con la instrucción del nombre del preparado, la fecha de la vacuna, la dosis, la empresa-fabricador, el número de la serie, la fecha de la fabricación, el plazo de la validez, la reacción a la inoculación.


Los rasgos de la aplicación:

Tomando en consideración la posibilidad del desarrollo de las reacciones alérgicas del tipo inmediato (el choque anafiláctico, el hinchazón de Kvinke, la mariposa de la ortiga) a las personas especialmente sensibles, por inoculado es necesario abastecer la observación médica durante 30 minutos

Los lugares de la realización de las inoculaciones deben ser abastecidos de los medios protivoshokovoy las terapias.

La aplicación al embarazo y durante la alimentación de pecho. La aplicación al embarazo es contraindicada. Se permite la realización de la vacuna de las mujeres durante la alimentación de pecho por la decisión del médico tomando en cuenta la apreciación de la correlación del riesgo posible del contagio y la utilidad de la vacuna.


Los efectos secundarios:

Cerca de la mayoría inoculado vaktsinalnyy el proceso pasa es sin síntomas. Después de la introducción de la vacuna pueden observarse las reacciones siguientes del grado distinto de la expresividad:

A menudo (1/10 – 1/100):

• con 6 por 18 sut pueden observarse las reacciones de temperatura, la hiperhemia fácil de la faringe, rinit. A la aplicación de masas de la vacuna la subida de la temperatura del cuerpo es más alto 38,5 zs no debe más, que cerca de 2 % inoculado.

Raramente (1/1000 – 1/10000):

• pokashlivanie y la conjuntivitis, que continúan durante 1-3 sut;
• las hiperhemia insignificantes de la piel y el hinchazón flojamente expresado, que pasan a través de 1-3 sut sin tratamiento.

Muy raramente (<1/10000):

• la indisposición fácil y korepodobnaya la eflorescencia; - las reacciones convulsivas que surgen, más a menudo, después 6-10 sut después de la inoculación habitualmente en el fondo de la alta temperatura;
• las reacciones alérgicas que surgen en primeras 24-48 h a los niños con allergicheski la capacidad de reacción cambiada.

La nota: los calambres febrilnye en la anamnesia, también la subida de la temperatura son más altos 38,5 zs en postvaktsinalnom el período son la indicación al destino antipiretikov.


La interacción con otros medios medicinales:

La vacuna contra la rubéola puede ser pasada al mismo tiempo (en un día) con otras inoculaciones del calendario Nacional de las inoculaciones profilácticas (contra epidémico parotita, la roséola, la poliomielitis, la hepatitis En, la tos ferina, la difteria, el tétanos) o no antes que a través de 1 mes después de la inoculación que precede.

Después de la introducción de los preparados de la inmunoglobulina de la persona de la inoculación contra la rubéola pasan no antes que en 3 meses Después de la introducción de la vacuna de sarampión se puede introducir los preparados de la inmunoglobulina no antes que a través de 2 ned; en caso de necesidad debe repetir las aplicaciones de la inmunoglobulina antes este plazo la vacuna contra la rubéola.

Después de la realización immunosupressivnoy se puede pasar las terapias la vacuna contra la rubéola a través de 3-6 mes después de la terminación del tratamiento.


Las contraindicaciones:

1. Las formas pesadas de las reacciones alérgicas en aminoglikozidy (la gentamicina el sulfato etc.), las gallináceas y/o perepelinye los huevos.
2. Primario immunodefitsitnye los estados, las enfermedades malignas de la sangre y el neoplasma.
3. Una fuerte reacción (la elevación de la temperatura es más alta 40 Con, el hinchazón, la hiperhemia más de 8 cm en el diámetro en el lugar de la introducción) o la complicación a la introducción anterior de las vacunas de sarampión o parotitno-de sarampión.
4. El embarazo.

La nota: En existencia del HIV-infección se permite la vacuna de las personas con 1 y 2 categorías inmunes (la ausencia o la inmunodeficiencia moderada).



Las condiciones del almacenaje:

En concordancia con SP 3.3.2.1248-03 con la temperatura de 2 hasta 8 °s, Guardar en el lugar, inaccesible para los niños. La congelación no se permite. El plazo de la validez - 1 año.

Transportan en concordancia con SP 3.3.2.1248-03 con la temperatura de 2 hasta 8 °s. Se permite de corta duración (no más 24) transportirovanie con la temperatura de 9 hasta 20 °s. La congelación no se permite.


Las condiciones de las vacaciones:

Por la receta


El embalaje:

Liofilizat para la preparación de la solución para la introducción hipodérmica. Por 1 o 2 dosis en la ampolla. En el paquete de 10 ampollas con la instrucción de la aplicación y el suplemento con el número del embalador.



  • Сайт детского здоровья